مجله هوش مصنوعی گپ‌جی‌پی‌تی

آپدیت Claude Code 2.1.235؛ غلط‌یابی و رفع باگ‌ها

آپدیت Claude Code 2.1.235 با غلط‌یابی هنگام تایپ، مدیریت بهتر نشست‌ها و اصلاح خطاهای ترمینال، مجوزها و Agentها منتشر شده است.

4 دقیقه مطالعه نویسنده: آرش نیکخواه
آپدیت Claude Code 2.1.235؛ غلط‌یابی و رفع باگ‌ها
درباره همین مقاله بپرس
4 دقیقه مطالعه
19 August 2026

آپدیت Claude Code 2.1.235 چه قابلیت‌هایی برای غلط‌یابی دارد؟

مهم‌ترین قابلیت کاربردی در آپدیت Claude Code 2.1.235، اضافه‌شدن گزینه اختیاری غلط‌یابی هنگام تایپ پرامپت است. با فعال‌کردن این تنظیم، واژه‌های مشکوک یا دارای غلط املایی در همان لحظه زیرخط‌دار می‌شوند تا کاربر پیش از ارسال دستور، متن را بررسی و اصلاح کند.

این قابلیت برای برنامه‌نویسانی مفید است که در ترمینال با توضیحات طولانی، نام فایل‌ها، پیام‌های خطا یا دستورهای ترکیبی کار می‌کنند. غلط‌یابی مستقیم می‌تواند از ابهام در پرامپت جلوگیری کند؛ البته نباید نام متغیرها، فرمان‌های اختصاصی یا اصطلاحات فنی را به‌صورت خودکار اشتباه تلقی کرد.

  • غلط‌یابی در زمان تایپ و نمایش زیرخط برای واژه‌های نادرست
  • پشتیبانی از موتورهای نصب‌شده مانند aspell، hunspell یا ispell
  • اختیاری‌بودن تنظیم، برای کنترل بهتر تجربه کاربری در محیط ترمینال

برای استفاده از این امکان، ابتدا باید یکی از موتورهای پشتیبانی‌شده روی سیستم نصب باشد و سپس گزینه spellcheck را در تنظیمات Claude Code فعال کنید. در نتیجه، نصب Claude Code به‌تنهایی برای فعال‌شدن غلط‌یابی کافی نیست و آماده‌بودن ابزار واژه‌نامه نیز اهمیت دارد. این تغییر در کنار اصلاحات نسخه‌های قبلی، تجربه کار با Claude Code را برای نوشتن پرامپت‌های دقیق‌تر روان‌تر می‌کند.

مدیریت بهتر نشست‌ها و ادامه کارهای باز در Claude Code

در آپدیت Claude Code 2.1.235، ادامه کار پس از بستن یا راه‌اندازی دوباره نشست منظم‌تر شده است. اگر هنگام خروج هنوز وظایفی در فهرست کارها باقی مانده باشد، Claude Code وضعیت آن‌ها را بهتر حفظ می‌کند تا کاربر بتواند بدون جست‌وجوی دوباره، مسیر قبلی را ادامه دهد.

یکی از اصلاح‌های کاربردی این نسخه به فهرست وظایف باز مربوط می‌شود. هنگام ازسرگیری یا اجرای دوباره نشست، فهرست گسترش‌یافته دیگر به‌طور پیش‌فرض در حالت بسته شروع نمی‌شود؛ بنابراین وضعیت کارهای نیمه‌تمام از همان ابتدا قابل مشاهده است. این تغییر برای پروژه‌های چندمرحله‌ای، بررسی کد و رفع خطا اهمیت زیادی دارد.

  • نمایش بهتر وظایف باز هنگام ادامه نشست‌های قبلی
  • دسترسی سریع‌تر به وضعیت کارها پس از راه‌اندازی مجدد Claude Code
  • مصرف بهتر حافظه و پردازنده در نشست‌های ابری پس‌زمینه

این بهبودها در نشست‌های ابری مانند بررسی یا اصلاح خودکار کد نیز دیده می‌شود؛ رویدادهای دریافتی دیگر در هر به‌روزرسانی از ابتدا دوباره اسکن و رندر نمی‌شوند. در نتیجه، اجرای کارهای طولانی در پس‌زمینه فشار کمتری به رابط ترمینال وارد می‌کند. برای آشنایی مقدماتی با این ابزار، راهنمای Claude Code چیست؟ می‌تواند نقطه شروع مناسبی باشد.

در زمان نگارش، این تغییرات Claude Code را برای توسعه‌دهندگانی که میان چند نشست جابه‌جا می‌شوند، کاربردی‌تر می‌کند. بااین‌حال، حفظ فهرست وظایف به معنای تکمیل خودکار آن‌ها نیست؛ پیشرفت واقعی پروژه همچنان باید توسط کاربر بررسی و تأیید شود.

رفع خطاهای رابط ترمینال، فهرست‌های Markdown و ورودی چندخطی

Claude Code 2.1.235 چند ایراد آزاردهنده رابط ترمینال را برطرف می‌کند تا پرامپت‌های طولانی و پاسخ‌های ساختاریافته خواناتر باشند. این اصلاحات به‌ویژه برای توسعه‌دهندگانی مهم است که مستندات Markdown، فرمان‌های چندخطی و اسلش‌کامندها را مستقیماً در ترمینال مدیریت می‌کنند.

  • تراز دقیق‌تر آیتم‌های تو در تو در عمق سوم و بیشتر فهرست‌های Markdown
  • نمایش تورفتگی آویزان برای خوانایی بهتر آیتم‌هایی که در چند خط شکسته می‌شوند
  • رفع جابه‌جایی هایلایت فرمان‌ها، کلمات کلیدی و منشن‌ها در ورودی چندخطی

پیش از این آپدیت Claude Code، فهرست‌های Markdown عمیق ممکن بود از سطح سوم به بعد نامرتب نمایش داده شوند. اکنون ساختار زیرلیست‌ها حفظ می‌شود و خطوط ادامه‌دار نیز با تورفتگی مناسب زیر متن همان آیتم قرار می‌گیرند؛ بنابراین بررسی برنامه اجرا، چک‌لیست‌ها و خروجی مستندات ساده‌تر است.

در کادر پرامپت چندخطی نیز هایلایت اسلش‌کامندها، کلیدواژه‌ها و منشن‌ها دیگر نباید یک یا چند نویسه جابه‌جا دیده شود. این تغییر فقط ظاهری نیست؛ هماهنگی رنگ‌بندی با موقعیت واقعی متن، تشخیص سریع بخش‌های قابل اجرا و کاهش خطای ویرایش را ممکن می‌کند.

همچنین اجرای اسلش‌کامند هنگام پاسخ‌گویی Claude، نویسه‌ها را به‌جای کدهای HTML به‌شکل صحیح نشان می‌دهد. این اصلاحات در کنار تغییرات Claude Code 2.1.233، تجربه کار با ترمینال را پایدارتر و قابل‌اعتمادتر می‌کنند.

اصلاح مجوزها و اجرای دقیق‌تر Agentها در نشست‌های Claude Code

در Claude Code 2.1.235، نمایش مجوزها شفاف‌تر شده است. متن درخواست و گزینه «دیگر سؤال نپرس» اکنون با سطح دسترسی واقعی که قرار است اعطا شود هماهنگ هستند؛ بنابراین کاربر هنگام تأیید ویرایش یا اجرای یک دستور، تصویر دقیق‌تری از پیامد انتخاب خود دارد.

اگر Claude Code نتواند تمام محتوای فایل، نوت‌بوک یا سلول را بخواند، گزینه اعطای مجوز دائمی را نمایش نمی‌دهد. در گفت‌وگوهای مربوط به حذف یا جایگزینی سلول‌های Notebook نیز علت خوانده‌نشدن محتوا در پنجره تأیید اعلام می‌شود. این تغییر، احتمال تأیید ناخواسته تغییرات ناقص را کاهش می‌دهد و برای پروژه‌های حساس اهمیت دارد.

  • هماهنگی متن پنجره مجوز با دسترسی واقعی عملیات
  • حذف گزینه «دیگر سؤال نپرس» در صورت ناقص‌بودن اطلاعات
  • نمایش خطای روشن هنگام استفاده از Agent در دسترس‌نبودن آن

اجرای عامل‌ها نیز دقیق‌تر شده است. اگر در یک نشست، نوع Agent مشخص نشده باشد اما عامل عمومی در دسترس نباشد، Claude Code به‌جای تبلیغ یک گزینه نامعتبر، خطایی واضح همراه با فهرست Agentهای قابل‌استفاده نشان می‌دهد. این اصلاح، خطایابی گردش‌کارهای خودکار را ساده‌تر می‌کند؛ موضوعی که در کنار بهبودهای امنیتی Claude Code برای کنترل بهتر نشست‌های توسعه اهمیت دارد.

منابع خبر

تاریخ انتشار منبع اصلی:

  1. منبع اصلی خبر

ناشر: گپ‌جی‌پی‌تی · سیاست تحریریه و اصلاحات · تماس با تحریریه

قدرت هوش مصنوعی را به کار بگیر

با دسترسی به ابزارهای هوش مصنوعی، سریع‌تر فکر کن، بهتر بنویس و حرفه‌ای‌تر کار کن.

شروع کن
گفتگوی رایگان با هوش مصنوعی
ارسال